Ajo!

Quienes han tenido la ocasión de verla en directo dicen que la micropoetisa Ajo, pequeña como indican su nombre y su profesión, se crece en sus espectáculos.

Artista de la contracultura madrileña, también en Barcelona aumenta cada día el número de sus seguidores. De hecho, sus libros de micropoesía están entre los más vendidos en nuestras librerías desde hace años... Y ¡por fin ha salido la tercera entrega! Más poemas brevísimos llenos de humor, a veces mordaz, otras melancólico; reflexiones próximas al aforismo y versos desde lo cotidiano con los que resulta difícil no sentirse identificado o, al menos, esbozar una sonrisa. Por ejemplo:

Nunca salgo de mi asombro


sin mi sombrero.


--------


Historia de la Humanidad




De esclavo a súbdito,


de súbdito a ciudadano,


de ciudadano a cliente.


--------


Lavadora,


me recuerdas a mí


cuando centrifugas.

Esperamos que Ajo "se forre" con su tercer libro puesto que esta era su intención cuando dejó la fotografía para lanzarse a la micropoesía. O esto es lo que ella dice en su también reciente libro de fotografías: Bello Público. Reciente la edición, pero las fotografías fueron tomadas entre 1998 y 2003 desde la taquilla del madrileño teatro Alfil donde trabajaba. Fotos amateur que componen un álbum personal de personajes de lo más variopinto: gente del mundo del espectáculo, amigos, asiduos... No parece que las fotos tengan ninguna intención creativa ni artística ni quieran pasar a engrosar toda esta "cultura del archivo" tan en boga. Pero como con todo lo concerniente a Ajo, destilan poesía y personalidad. Será por este guiño constante al lector, será porque todos los retratados miran a cámara, a Ajo y a nosotros, sonrientes y cómplices, que el libro resulta tan addictivo como sus poemas posteriores.

Elogio de Giorgio Agamben

Acaba de aparecer en la editorial Pre-Textos el libro El sacramento del lenguaje, del filósofo italiano Giorgio Agamben (Roma, 1942), uno de los pensadores contemporáneos más interesantes.

En la rentrée de septiembre aparecerá en Anagrama Desnudez, y en otoño dos novedades del autor en italiano: la editorial Neri Pozza publicará Altissima povertà. Regole e forme di vita nel monachesimo (que también aparecerá en francés con el título La vie et ses règles, en Rivages), y Opus dei. Archeologia dell'ufizio, en Bollati Boringhieri.

Este especialista en Walter Benjamin y Heidegger está desarrollando una serie de libros titulada genéricamente Homo Sacer, una investigación en curso al que va añadiendo nuevos títulos, y que se ramifica por veredas sorprendentes como en el reciente El reino y la gloria, editado por Pre-Textos, en el que se anuncia el tomo final de la serie, que cada vez toma tintes teológicos más atrevidos, sobre la vida eterna...


Al que no le conozca, yo le recomendaría como entrada a su modo de escribir Profanaciones (Anagrama) con varios ensayos deliciosos como "Genio", donde se explica el secreto de las fiestas de cumpleaños, o la fascinación por los juguetes, o también Infancia e historia (Adriana Hidalgo).


En un proceder siempre cercano al lenguaje, a las palabras concretas y su vuelo por tiempos diferentes en un delirio etimológico controlado, al nudo entre filosofía, lingüística y teología, va tomando como testigos a los textos más curiosos, con una erudición atractiva, con muchos minicapítulos e interludios que hacen amena la lectura, incluso cuando se refiere a grandes masas conceptuales.


El sacramento del lenguaje se inicia con esta cita de Hermann Usener, pensador siempre citado en la reciente ola recuperadora de la figura de Aby Warburg:

De estos procesos ningún testigo nos informa, nuestra conciencia no nos ofrece ningún asidero. Nos ha quedado un único documento, tan mudo para el ignorante, como elocuente para el erúdito: el lenguaje

Y se concluye así:

La filosofía es... crítica del juramento de una manera constitutiva: cuestiona el vínculo sacramental que liga al hombre con el lenguaje, sin incurrir por ello en un hablar gratuito, sin caer en la vanidad de la palabra.

Vanidad que esta obra singular lleva treinta años conjurando tenazmente.

Jose, Laie Pau Claris

Pierre Bergounioux

Como si fuera la luz de una estrella que viaja por el cosmos, y que a veces llega a los lugares muchos años-luz después, un gran escritor francés, Pierre Bergounioux,



que empezó a publicar en 1984 en Gallimard, Paris, aterriza en nuestras librerías traducido por varias personas y editado por editoriales diferentes, pequeñas como pequeño pero tenaz es su gesto iluminador del pasado, en la misma línea proustiana pero hacia el otro lado del espectro social. En Francia lo publica Verdier, la editorial del sur que publica también a Pierre Michon.

Días Contados abrió fuego en diciembre de 2010 editando La huella y Puntos Cardinales, en el mismo volumen. En la presentación de ese libro el editor dice que “su prosa bruñida y pulcra, una de las voces más genuinas de la literatura francesa actual, expresa de forma transparente un desnudamiento esencial que enfrenta sin reparo los miedos y las certidumbres: trabajo, arraigo, conciencia de la vulnerabilidad". La editorial anuncia para más adelante una selección de sus Cuadernos (que en francés se publicaron en dos volúmenes de unas 900 páginas cada uno), una estricta anotación de la vida cotidiana del profesor y escritor, marido y padre de dos hijos, diez años de vida adulta en cada volumen, cubriendo de 1980 a 2000: en ninguna otra obra literaria contemporánea se han puesto y tendido tantas lavadoras como en esos dos libros... y el propio escritor, no su mucamo; ahí la clara orientación obrera de su literatura, que deja espacio para la bella expresión estética en una cuerda floja de la que Michon se ríe a veces...

También menciona el editor de Dias Contados, y no se asusten, de un conocimiento de Hegel y Descartes para apreciar esa literatura. Precisamente la editorial Minúscula publica esta semana en catalán y castellano Una habitación en Holanda, una semblanza del exiliado Descartes en Holanda, lugar donde escribe su Discurso del método, y verdadero icono del gesto tenaz de Bergounioux: la historia de la escritura está llena de enfermos, exiliados, gente que está fuera de la realidad que describen, y sólo bajo esa condición pueden percibir detalles a los que quienes están viviendo directamente, como peces dentro del agua, no tienen acceso. Seguidor del sociólogo Pierre Bourdieu, escultor, entomólogo, un auténtico hombre inquieto, ha escrito más de 50 títulos, muchos de ellos escritos en la serenidad y el silencio de la madrugada. Como se ha comentado sobre las obras escritas de pie por Philip Roth y su especial tensión no sentada, muchos de sus libros huelen a alba, a ese momento increíble en que los ruegos mayas cuando la noche llega y lo sume todo en tiniebla son escuchados y el sol y la luz vuelven de nuevo a bañar la realidad.

Por último, Alfabia publicará de forma inminente el gran B-17 G, un libro sobre aviones y jóvenes inexpertos que lanzan bombas desde esos aviones en las guerras cruentas del siglo XX, sobre muchas cosas más: sobre Faulkner, uno de los grandes amores de Bergounioux, al que ha dedicado varios libros (Jusqu'à Faulkner, Agir,écrire), sobre los escritores americanos y su frescura respecto a los europeos...

No sólo a Jacinto Antón le gustará este libro, tiene todos los elementos —incluido un adorable postfacio de Michon titulado «Smith»— para seducir al lector amante de la literatura francesa y la literatura en general.

Jose, Laie Pau Claris

Actualidad de Peter Sloterdijk

Coinciden en las librerías dos nuevas traducciones del filósofo alemán Sloterdijk: Sin salvación. Tras las huellas de Heidegger de Ediciones Akal y Celo de Dios. Sobre la lucha de los tres monoteísmos de Siruela, a la espera de la aparición inminente en Pre-textos de Tienes que cambiar de vida. Sobre la antropotécnica, una obra de 700 páginas que fue un best-seller en Alemania cuando apareció en 2009, auténtico tour de force de la filosofía contemporánea.

Precisamente este pensador-escritor ocupará la Cátedra Internacional Ferrater Mora, en la Universitat de Girona, a principios de mayo, con un seminario sobre su obra, centrado sobretodo en la trilogía Esferas.

Bienvenidos al mundo del “estrés memoactivo”, y otros fascinantes conceptos para entender las dinámicas de las culturas, de pensadores intrépidos como Heiner Mühlmann (en las primeras páginas de Celo de Dios hay un aforismo suyo: “¿Cómo nace la transcendencia? Por el desconocimiento de lo lento”) o Bazon Brock…

Navegar por las miles de páginas que este hombre ha escrito en los últimos diez años es una auténtica fiesta del pensamiento.

Spinoza siempre

Nos llegan noticias del nuevo libro de John Berger, que saldrá en mayo en Inglaterra, Bento's Sketchbook, una recreación de un cuaderno de dibujos del filósofo Spinoza, cuya sombra es bien alargada: desde Borges, a Deleuze, Negri o Damasio, la pequeña obra de este gran pensador no deja de producir nuevas imaginaciones de intensidad renovada.

¿Y novelistas, también? Tomemos a Paul Auster, por ejemplo: en su novela de 1994, Mr. Vértigo, escribe:

Le encontraba solo en la habitación sentado en una silla leyendo su libro. Era siempre el mismo libro- un pequeño volumen verde manoseado que llevaba consigo en todos nuestros viajes- y llegó a serme tan familiar como las líneas y los contornos de su cara. Estaba escrito en latín, ni más ni menos, y el nombre del autor era Spinoza, un detalle que no he olvidado nunca, aún después de tantos años. Cuando le pregunté al maestro por qué estudiaba ese libro una y otra vez, me dijo que era porque nunca llegabas al fondo. Cuanto más ahondas en él, dijo, más encuentras y más tiempo te lleva leerlo.

- Un libro mágico -dije-. Nunca se agota.

- Eso es, jovenzuelo. Es inagotable. Te bebes el vino, dejas el vaso sobre la mesa y, mira por dónde, coges el vaso otra vez y descubres que sigue estando lleno.

- Con lo cual acabas borracho como una cuba por el precio de una sola copa.

-Yo mismo no podría haberlo expresado mejor-dijo él volviéndose repentinamente y mirando por la ventana-. Te emborrachas del mundo, muchacho, te emborrachas del misterio del mundo.

Ese libro es la Ética de Spinoza, uno de los top 10 de la filosofía occidental, hecho de axiomas y corolarios, y de aforismos perfectos como los conocidos: "Nadie sabe lo que puede un cuerpo" o "La voluntad de dios, ese asilo de ignorantes".

Chardin o la mirada afortunada

Una gran exposición en el Museo del Prado (del 1 de marzo al 29 mayo 2011) sobre el gran pintor francés (1699-1779) Jean-Siméon Chardin nos vuelve a poner en contacto con un gran maestro de la pintura. Aparte del catálogo de la exposición, la editorial Nortesur acaba de publicar Chardin o la materia afortunada, un libro del filósofo André Comte-Sponville, complementado por textos de Diderot, los hermanos Goncourt —que relanzaron al pintor en el siglo XIX— y Proust, un verdadero entusiasta (cuando le pidieron en 1920 sus 10 cuadros favoritos del Louvre, en una encuesta de periódico, puso 3 cuadros de Chardin en esa lista), que escribe en su texto “Chardin y Rembrandt”:

“Hemos aprendido de Chardin que un jarrón vulgar es tan bello como una piedra preciosa. El pintor proclamó la divina igualdad de todas las cosas ante el espíritu que las contempla, ante la luz que las embellece. Nos ha permitido huir de un falso ideal para penetrar profundamente en la realidad, para encontrar allí la belleza en todas partes, una realidad que ya no es la débil prisionera de una convención o de un falso gusto, es libre, fuerte y universal; al abrirnos el mundo real nos conduce al mar de la belleza.”

Otra mirada, digital

Las jornadas Otra Mirada, I Encuentro de Librerías y Editoriales Independientes Iberoamericanas, comenzaron antes de la inauguración. Ya en el AVE pudimos descubrir proyectos e ideas de editores que también se dirigían a Zaragoza y este clima de complicidad se mantuvo durante los tres días en que diferentes mesas de debate abordaron la situación del libro y la lectura a ambas orillas del Atlántico. Por este motivo, agradecemos a Paco Goyanes y Ana Cañellas de las librerías Cálamo que nos invitaran a participar, además de darles la enhorabuena por la excelente organización de las jornadas.

Jaume Vallcorba escucha a los ponentes de la mesa. De izquierda a derecha: Juan Cerezo de Tusquets editores, Enrique Murillo de Libros del Lince, Fernando García de Libros del Zorro Rojo, Samuel Alonso Omeñaca de 451 Editores, Valeria Bergalli de Editorial Minúscula, Vicente Ferrer de Media Vaca y Chusé Raúl Usón de Xordica Editorial.

En nuestra intervención acerca de la experiencia de Laie con el libro electrónico no dijimos nada nuevo. Pese a ser de los primeros en ofrecer una amplia oferta de ebooks en nuestra librería virtual, sabíamos desde el principio que las ventas iban a ser pequeñas porque la demanda es poca y porque además no se han superado los tres obstáculos principales que dificultan el acceso al libro digital.

1. Oferta: un rápido sondeo entre las editoriales independientes presentes en las jornadas confirmó que la mayoría no tiene claro de momento cómo poner su fondo a disposición de los lectores que demandan libro digital.



2. Precio: el IVA del 18% aplicado al libro digital contra el 4% aplicado al libro de papel es la principal razón de que el precio final sea más elevado de lo que todos deseamos.



3. Comodidad: el DRM de Adobe Digital Editions es engorroso y disuade a muchos lectores de comprar libros digitales. Pese a que complica el proceso compra, también hay que reconocer que hay muchos clientes fieles que compran con asiduidad. Nuestro compromiso como librería consiste en mejorar el proceso, pero miramos con envidia a plataformas de distribución como la alemana Libreka, que ofrece libros con y sin DRM.

Antes de criminalizar al usuario que descarga ediciones no autorizadas, deberíamos plantearnos si la principal acción contra la llamada ‘piratería’ no sería solucionar de manera razonable estos tres obstáculos. Nuestra experiencia en la atención al cliente confirma que muchos lectores que querrían leer determinados libros en sus dispositivos de lectura electrónicos no tienen más remedio que acudir a la oferta no autorizada para satisfacer este deseo.

Un resultado importante de las jornadas fue que editoriales, distribuidores y librerías reflexionáramos acerca de qué podemos hacer en relación con la oferta, el precio y la comodidad en la compra de ebooks en lugar de proponer medidas coercitivas.